Aller au contenu principal
  • FR
  • EN
  • NL

Édition en dvd/Blu-Ray

Le Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel soutient la première édition belge en dvd/ Blu-Ray des longs métrages d'initiative belge francophone et des programmes regroupant au minimum cinq courts ou moyens métrages d'initiative belge francophone.

L’aide est accessible uniquement pour la première édition belge en dvd/Blu-Ray :

  • de longs métrages d'initiative belge francophone dont la première sortie en salles en Belgique a eu lieu au maximum dans les 12 mois qui précèdent la demande ;
  • de longs métrages d'initiative belge francophones non sortis en salles en Belgique et dont la première présentation en festivals en Belgique ou à l’étranger a eu lieu dans les 12 mois qui précèdent la demande ; 
  • des programmes regroupant au minimum 5 courts ou moyens métrages d'initiative belge francophone dont la première présentation en festivals en Belgique ou à l’étranger a eu lieu dans les 20 mois qui précèdent la demande, pour une durée minimale de 70 minutes.

Le dvd/Blu-Ray édité doit faire l’objet d’une diffusion commerciale large en Belgique et être accessible pour le grand public.

La mention « avec le soutien du Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles » doit figurer sur le dvd/Blu-Ray, en plein écran, avant l’affichage du menu. Cette mention doit également figurer sur la jaquette du dvd/Blu-Ray.

Le premier tirage du dvd/Blu-Ray ne peut être inférieur à 300 exemplaires.

Attention : une sortie salles est comprise au sens des aides à la promotion/diffusion (aide à l'organisation d'événementsaide à la sortie en salles), soit au minimum 10 séances publiques (payantes ou gratuites) sur le territoire de la région de langue française ET de la région bilingue de Bruxelles-Capitale.

L’aide octroyée est de maximum :

  • 2 000 € pour une édition uniquement sur support dvd ;
  • 4 000 € pour une édition sur support dvd et Blu-Ray.

L’aide ne peut en aucun cas excéder 50 % des coûts d’édition du dvd et Blu-Ray.

 

Une aide supplémentaire de 500 € est octroyée en cas de sous-titrage du film en français spécifiquement adapté aux sourds et malentendants et/ou d'audio-description en français à destination des aveugles et malvoyants.

Pour les films d'initiative belge francophone ayant obtenu une aide à la production et/ou finition de la Commission du Cinéma et dont la langue principale est le français, la version audio-décrite doit obligatoirement figurer dans le DVD/Blu-Ray, sans aide supplémentaire de 500 €. Toutefois, si ces films proposent également une version sous-titrée spécifiquement adaptée aux sourds et malentendants, l'aide supplémentaire de 500 € peut être demandée.

L’éditeur doit introduire une demande auprès du Centre du Cinéma au plus tard un mois avant la date de sortie commerciale du dvd/Blu-Ray.

Cette demande doit comprendre :

  • les fiches technique et artistique du film,
  • les dates de présentation en festivals du film et de sortie en salles en Belgique,
  • un budget de production et de promotion du dvd/Blu-Ray,
  • le tirage,
  • la présence ou non d'un sous-titrage du film en français spécifiquement adapté aux sourds et malentendants,
  • les prix de vente du dvd/Blu-Ray,
  • le plan de diffusion du dvd/Blu-Ray.

À titre de justification de la subvention, l’éditeur est tenu de fournir au Centre du Cinéma au plus tard une semaine avant la date de sortie commerciale du dvd/Blu-Ray :

  • 100 exemplaires du dvd soutenu s'il s'agit d'une édition uniquement sur support dvd, ou
  • 50 exemplaires du dvd et 50 exemplaires du Blu-Ray s'il s'agit d'une édition sur support dvd et sur support Blu-ray.

50 exemplaires maximum seront utilisés par le Centre du Cinéma pour des Prix ou des concours internes au Ministère. 

Moyennant un accord préalable, des exemplaires distribués par l’éditeur via des concours en partenariat (ou non) avec des médias belges pourraient aussi être valorisés sur le quota d’exemplaires Centre du Cinéma.

Email générique : aides-promo-cca(at)cfwb.be

Personnes de contact :

Valérie Bodson
valerie.bodson(at)cfwb.be - +32 (0)2 413 23 14

Laura Nanchino
laura.nanchino(at)cfwb.be - +32 (0)2 213 59 09